El innovador y moderno dispositivo de primeros auxilios para el tratamiento de mordeduras de serpientes y picaduras venenosas de insectos y peces.

Ecosave es un estimulador electrónico de tamaño y peso muy reducidos, capaz de emitir, mediante dos electrodos, descargas de alto voltaje y bajo amperaje, durante una centésima de segundo y con pausas regulares de un segundo.
El aparato constituye un medio moderno e innovador de primeros auxilios, antes de cualquier atención médica o de acudir a un centro hospitalario, y actúa eficazmente contra las mordeduras venenosas de serpientes, las picaduras venenosas de insectos (abejas, avispas, avispones, etc.), de arácnidos (escorpiones, arañas, etc.) y de animales marinos (peces araña, medusas, coral urticante).

Ecosave puede formar parte del equipo sanitario de primeros auxilios que llevan consigo, ocupando el mínimo espacio, excursionistas, naturalistas, trabajadores forestales o medioambientales, agricultores, apicultores y cualquier persona dedicada a la vigilancia de la caza y la pesca.
Los cazadores, en particular, apreciarán plenamente sus múltiples prestaciones, que también pueden utilizarse con su propio perro en caso de mordedura de víbora, que no pocas veces provoca la muerte del animal afectado.

Serpientes
Las mordeduras de serpientes venenosas suelen dejar en la zona afectada dos heridas simétricas en forma de pequeños orificios, causadas por los colmillos venenosos. Los electrodos del aparato deben colocarse sobre estas heridas y se aplica una primera descarga. A continuación, haciendo pivote sobre un electrodo colocado en una de las dos heridas, se aplican en sentido circular de 3 a 7 descargas. Del mismo modo, se repite la operación en la segunda herida, para tratar toda el área afectada.

ATENCIÓN: Ecosave es eficaz contra las mordeduras de víbora, cuyo veneno actúa localmente como agente hemocitotóxico. La acción de Ecosave no es eficaz contra el veneno neurotóxico que se transmite a través de las fibras nerviosas, como el de la cobra y otros animales.

Avispones, abejas, avispas, arácnidos, peces y medusas
Las picaduras de himenópteros y otros animales pueden ser muy peligrosas y no deben subestimarse. Antes de usar ECOSAVE, examine la zona afectada y retire el aguijón, si ha quedado clavado, o cualquier resto de espinas o tentáculos. Apoye un electrodo del aparato sobre la picadura y, haciendo pivote sobre ella, aplique en sentido circular de 3 a 7 descargas.

Si se atiende rápidamente a la persona afectada, la estimulación eléctrica puede reducir en pocos minutos los síntomas locales —dolor, escozor, enrojecimiento e hinchazón—, así como las consecuencias del veneno introducido bajo la piel.

Ecosave es un instrumento de primeros auxilios. En los casos más graves (personas alérgicas o mordeduras de serpiente), después del tratamiento, acuda a un médico o a un centro hospitalario.
La validez de la técnica de estimulación eléctrica ha sido y sigue siendo objeto de estudios, investigaciones y experimentación por parte de investigadores estadounidenses y europeos. Entre las diversas publicaciones científicas, también ha informado de ella en varias ocasiones la prestigiosa revista médica "The Lancet".

IMPORTANTE: el tratamiento con ECOSAVE debe realizarse lo antes posible. Cuanto más tiempo transcurra entre la mordedura o picadura y el tratamiento, menor será progresivamente la eficacia de ECOSAVE.

ADVERTENCIAS
• Ecosave puede utilizarse en adultos y niños a partir de los seis años de edad.
• No debe utilizarse en personas portadoras de marcapasos cardíacos ni en personas con cardiopatías.
• No usar alrededor de los ojos, la boca ni otras zonas sensibles del cuerpo.
• No usar después de aplicar repelentes de insectos ni cerca de sustancias inflamables.
• Para evitar favorecer una posible transmisión de infecciones, se recomienda que el producto sea estrictamente de uso personal; si se utiliza en varias personas, es necesario desinfectarlo adecuadamente entre un uso y otro.
• Mantener fuera del alcance de los niños.

Tensión de descarga: 20 KV; amperaje: 0,7 mA;
descarga repetitiva de 10 microsegundos con pausas de aproximadamente un segundo;
temperatura de funcionamiento: de 5 a 60°C;
alimentación: pila AAA de 1,5V;
carcasa de ABS resistente a los impactos; medidas mm 150 x 36 x 74;
peso con pila: aprox. 160 g;
autonomía: aproximadamente 1200 descargas.

BIBLIOGRAFÍA CIENTÍFICA
"The Lancet"
"High voltage shock treatment for snake bite" - 26/7/86 pág. 229;
"biological basis for high voltage shock treatment for snake bite" - 6/12/86 pág. 1335;
"stun gun and snakebites" - 12/11/88 pág. 1141;
"electric shock treatment for snake bite" - 6/5/89 pág. 1022.

"Vipere ed altri serpenti italiani" de Abram y Menegon, Siste Edizioni.
“Electric shock in the prevention of anaphylactic reactions following stings by hymenoptera” - G. Brivio, M.A. Boscolo, A. Pisani Ceretti –
- XVI European Congress of Allergology and Clinical Immunology – ECACI 95

Producto sanitario de clase IIa CE0051
Lea atentamente las advertencias y las instrucciones de uso
Autorización del Ministerio de Salud solicitada en fecha 09-01-04